回覆 beebeechan
5餅2魚係荒山野嶺, 唔係一座名叫貝特賽達 (Bethsaida) 的城。
沙文 發表於 2016/2/9 10:35
路加用嘉頓方飽
馬爾谷用 Dempster’s
|
回覆 beebeechan
5餅2魚係荒山野嶺, 唔係一座名叫貝特賽達 (Bethsaida) 的城。
沙文 發表於 2016/2/9 10:35
經文都無話係downtown 分餅唶
附近無城, 又何來5000 (淨男界)群眾? |
回覆 82# beebeechan
係呀, 由於兩次事件不同
路加根本冇記載水上飄戲法,所以, 有關水上飄經文不能用路加為準 |
各位朋友,你們是在討論還是在罵人啊!
夠了吧,如果各位要在繼續下去,我就要刪除或關閉帖子了。有立場我都尊重,但也請尊重一下本網站的規則。
否則,別怪我不給各位朋友面子。謝謝各位的合作,新年快樂。 |
回覆 83# beebeechan
跟住佢慌死執輸
14:13 耶 穌 聽 見 了 、 就 上 船 從 那 裡 獨 自 退 到 野 地 裡 去 . 眾 人 聽 見 、 就 從 各 城 裡 步 行 跟 隨 他 。 |
9:18 耶穌自己禱告的時候、門徒也同他在那裡.耶穌問他們說、眾人說我是誰。
所以並非同一事件。
你又梗係無清楚讀下路加福音, 俾個機會你搞清來龍去脈先勒, 路加講嘅根本唔係呢件事,阿 ...
沙文 發表於 2016/2/9 10:35
你既剪接有問題哩。。。
9:17 眾人吃了,也都飽了;把他們所剩的碎塊,收集了十二筐。
9:18 有一天,耶穌獨自祈禱,門徒同衪在一起。衪問他們說:「眾人說我是誰﹖」
話明是『有一天』, 轉左第二個埸景哩! 都唔係同一幕同一個 shot |
例如, 坐兜都唔會快得過自己行
坐兜實在又舒服d喎
咁....坐船呢?
beebeechan 發表於 2016/2/8 18:12
坐船, 10Km水程都坐唔到8個鐘頭, 游水4粒鐘都算慢 |
回覆 beebeechan
係呀, 由於兩次事件不同
路加根本冇記載水上飄戲法,所以, 有關水上飄經文不能用路加為準 ...
沙文 發表於 2016/2/9 10:46
主打壓軸戲是平息風浪喎
水上飄只是前戲, appetizer |
回覆 89# beebeechan
路加就appetizer同main course都冇, 唔係有關事件之記載 |
你既剪接有問題哩。。。
9:17 眾人吃了,也都飽了;把他們所剩的碎塊,收集了十二筐。
...
beebeechan 發表於 2016/2/8 18:55
冇"有一天"呢句嘅
9:18 [hb5] 耶 穌 自 己 禱 告 的 時 候 、 門 徒 也 同 他 在 那 裡 . 耶 穌 問 他 們 說 、 眾 人 說 我 是 誰 。
[kjv] | And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am? |
|
回覆 beebeechan
路加就appetizer同main course都冇, 唔係有關事件之記載
沙文 發表於 2016/2/9 11:04
主菜係第八章食左哩。。。。 |
回覆 92# beebeechan
又畀機會您讀經, 第8章係阿穌同佢地一齊上船, 並非同一件事
8:22 有 一 天 耶 穌 和 門 徒 上 了 船 、 對 門 徒 說 、 我 們 可 以 渡 到 湖 那 邊 去 . 他 們 就 開 了 船 。
8:23 正 行 的 時 候 、 耶 穌 睡 著 了 . 湖 上 忽 然 起 了 暴 風 、 船 將 滿 了 水 、 甚 是 危 險 。 |
冇"有一天"呢句嘅
9:18 [hb5] 耶 穌 自 己 禱 告 的 時 候 、 門 徒 也 同 他 在 那 裡 ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:09
你識少少英卦
搵英文版對一對哩 |
上便咪有咯 "And it came to pass" 唔係"有一天"喎 |
坐船, 10Km水程都坐唔到8個鐘頭, 游水4粒鐘都算慢
沙文 發表於 2016/2/9 10:56
游船河, 出去兜一兜
就話上番岸,
你都唔肯哩。。。係咪?
|
本帖最後由 beebeechan 於 2016/2/9 11:30 編輯
上便咪有咯 "And it came to pass" 唔係"有一天"喎
沙文 發表於 2016/2/9 11:20
係呀, 可能唔止過左一日添
思高版就寫明是『有一天』 |
回覆 96# beebeechan
咁主耶穌喺野地散步40年都仲得, 散步都追到船, 佢散步定跑步呀 |
回覆 beebeechan
咁主耶穌喺野地散步40年都仲得, 散步都追到船, 佢散步定跑步呀 ...
沙文 發表於 2016/2/9 11:28
哇。。。耶穌都係得33歲命
散步都40年? |
回覆 99# beebeechan
復活再行過都仲得
莫非您唔信主耶穌復活 |
回覆 97# beebeechan
思高版冇根據亂哨咁譯您又信
有一天係"8:22 Now it came to pass on a certain day" |