| 1 [2] > |
聖母瑪利亞心咒是 Om Mary Mary Maha-Mariya Soha 這是聖母瑪利亞在證成綠度母及準提佛母後的示現。 她是耶穌基督的親生母親，人間的童貞女，天上的母后。 這是綠度母在天上人間的化現。 The Mantra of Maria Kannon 瑪利亞觀音心咒是 Om Mariya Tara Tara Soha (Om Mariya Tare Tare Soha)， 這是聖母瑪利亞在證成觀世音菩薩及綠度母後， 因悲憫日本的天主教徒的魔難的示現。 須知瑪利亞觀音的含義即是： 聖母瑪利亞原來是觀世音菩薩及綠度母的化身。 願聖母瑪利亞心咒及瑪利亞觀音心咒能成為基督徒與聖母瑪利亞溝通的媒介，同時亦成為佛教徒與基督徒的共同語言。佛教徒與基督徒共同認可聖母瑪利亞是觀世音菩薩的化身。 | |
聖母瑪利亞心咒是 | |
| |
綠度母是觀世音菩薩的女性化身。聖母瑪利亞證成綠度母，等於聖母瑪利亞證成觀世音菩薩。謝謝。 ... 抱歉， 寄生虫，井底之蛙。 | |
綠度母(多羅菩薩)簡介： 綠度母菩薩，我國古代稱「多羅菩薩」、「多羅觀音」、「多唎菩薩」，又稱綠度母，即南海觀音成就後之形相。所具功德，與觀世音菩薩無異，惟觀世音菩薩表悲德，綠度母表智德。綠度母又為北方不空成就佛之佛母，表成所作智，具度生之大力。又綠度母發願每日朝．中、晚三時，各度百萬眾生，故稱為「聖救度佛母」。 據大方廣曼殊室利經觀自在菩薩授記品載，觀自在菩薩入普光明多羅三昧，以三昧力，由眼中放大光明，多羅菩薩即由光明中而生。此多羅菩薩光照一切眾生，猶如慈母般之憐愍、救度眾生出離生死苦海。其密號為悲生金剛（由大悲觀世音菩薩而生之義）、行願金剛；三摩耶形為青蓮華（已開卻合）；種子為（ta）或（ta），乃如如不可得之義。 綠度母為度眾生，除眾生一切災難，滿眾生一切所願，故化二十種化身，連同綠度母，共為二十一尊，而以綠度母總攝其餘二十尊化身之所有功德，皆為觀世音菩薩之化身。綠度母即二十一尊度母之一，此尊現少女相，全身綠色，一面二臂，現慈悲相。故持此綠度母根本咒，即具足一切息增懷降諸力用，能除一切災障，能滿一切願求，具諸功德，速證菩提，能斷生死輪迴，消除一切魔障、業障、病苦等，並能消災、增福、延壽、廣開智慧，凡有所求，無不如願成就，且命終往生極樂世界。 在經文中亦說持多羅菩薩心咒能「成就聰明。福德吉祥。辯才具足。世樂具足。多財富貴。賢瓶如意。療一切病痛。鬼魅悉能除遣。災疫消滅。能成一切善事。能滅一切罪障。」其功德之廣大靈感，殊難罄逑。 度母法門介紹：慈悲的觀音化身：度母（解決感情婚姻的問題，幫你從疾病中康復，帶給你財富，凡有所求、皆得如願） 綠度母感應集：度母感應集（解決感情婚姻的問題，幫你從疾病中康復，帶給你財富，凡有所求、皆得如願） ------------------------------------------------------------------------------ BloggerAds 部落格行銷 BloggerAds 部落格行銷 多羅菩薩(綠度母)本源經典： (以下均為經文之重點部分摘錄) 《佛說大方廣曼殊室利經》 【唐 不空譯】 觀自在菩薩授記品 爾時觀自在菩薩摩訶薩。頂禮尊足讚如來已。還就本座作如是言：「此陀羅尼過去諸佛毘婆尸等。及我世尊釋迦如來。所共宣說隨喜印可。及於未來彌勒世尊。阿僧祇等一切諸佛。亦當宣說。」 作是語已。入於普光明多羅三昧。以三昧力。從其面輪右目瞳中放大光明。隨光流出現妙女形。住於殊勝妙色三昧。無價雜寶而為嚴身。如融真金映琉璃寶。所謂成就世出世間密言之要。能息眾生種種苦惱。亦能喜悅一切眾生。遍入諸佛法界自性。由如虛空平等住故。普告眾生作如是言：「誰在變苦誰在流溺生死海中。我令誓度。」 作是語已。遍遊無量無邊世界。還至佛所右遶三匝。頭面作禮觀自在菩薩摩訶薩足。合掌恭敬持青蓮華。瞻仰菩薩受教而住。思念如來自在神力。以清涼光普照眾生。猶如世間清涼月輪能除熱惱。一切幽瞑無不照了。復過於是含嬉微笑。憐愍眾生猶如慈母。以慈悲光普照佛剎。諸天光明皆悉不現。 爾時觀自在。吉祥清淨者。作禮世尊已。偈作如是說 我於俱胝劫。演說是多羅。理趣及密言。時節與方位。如是過去佛。亦皆廣宣說 如虛空無邊。無能限量者。我今於少分。隨事而演說 若人妙修行。勝願悉成就。十方與壽命。無不獲如意 若有諸眾生。現求人天果。受持是妙法。隨說而修習。無量俱胝劫。受上妙快樂。 若欲求十地。滿足菩薩位。難勝與不動。善慧及法雲。受持多羅尊。 俱胝與三億。隨其根利鈍。或十六洛叉。如是妙修行。必獲如上事。 若欲見觀音。吉祥清淨者。誦七洛叉數。獲見無有疑 若求見勢至。無垢摩訶薩。誦滿俱胝遍。聖者必現前 若於三時中。寂靜心無染。一心常念誦。速疾滿六度 具足如來藏。涅槃及實際。光明不壞身。無等等三昧 坐於金剛座。轉無上法輪。開人天之眼。修行多羅故。如上皆圓滿。 欲悟陀羅尼。儀軌諸方便。了義及修多。甚深之理趣。及息三有苦。當誦洛叉遍。 BloggerAds 部落格行銷 若欲求梵天。及與天帝釋。轉輪人天主。誦滿洛叉遍。 若欲遊雪山。及與汦提夜。須彌及鐵圍。薩醯與妙寄。 摩賴妙幢山。吉祥及阿部。涅部罽羅娑。只怛俱吒等。 妙色與間錯。清淨及尸利。如是仙聖宅。皆誦洛叉遍。 藥叉乾闥婆。羅剎龍宮等。乃至天宮殿。隨意皆能往。 問決諸疑惑。隨事皆曉了。欲求如上願。應誦洛叉遍。 欲入修羅宮。緊那羅所住。呼召藥叉女。及持明仙女。 龍女緊那藥。應念皆來至。遊戲恣娛樂。及求延壽命。 不死甘露藥。豐財及僕使。一切五欲樂。應誦洛叉遍。 若我及如來。於俱胝數劫。演說其功德。猶尚不能盡。持此多羅者。應受人天供。 多羅大悲者。一切之慈母。天人及藥叉。無一非子者。故號世間母。 及與出世間。觀音大勢至。金剛與善才。文殊須菩提。 慈氏與香象。月光無盡意。離垢虛空藏。妙眼及大慧。 維摩等菩薩。皆是多羅子。亦是波若母。 三世諸如來。一切摩訶薩。無一非子者。皆稱是我母。慈育諸有情。安載如大地 爾時觀自在說是偈已。即為多羅菩薩。說陀羅尼曰。 那慕囉怛娜(二合)怛囉(二合)夜耶娜莫阿利耶 [口*縛]嚕吉帝濕[口*縛](二合)囉耶冒地薩埵耶摩訶薩 埵耶摩訶迦路尼迦耶怛姪他 唵多利咄多唎咄唎莎[口*縛](二合)訶 時觀自在菩薩說陀羅尼已。以多羅菩薩威神力故。一切世界所有眾生。離諸苦惱皆獲安樂。悉發無上菩提之心。悉與法界體性相應。入於出生無邊門藏。一切眾會心生奇特歎未曾有。 注釋： 名相：洛叉 解釋：梵語 laka。印度古代數量名稱。意謂十萬。 《翻譯名義集》：洛叉，此雲十萬。《大日經疏》曰：“落叉者，若淺略說是十萬遍。今此不爾，落叉是見也。若見實之時此真言行即得終竟，不然無有中息之義。” 名相：俱胝 解釋：梵語 koi，巴利語同。又作拘胝、俱致、拘梨。意譯為億。乃印度數量之名。玄應音義卷五載，俱致，或稱俱胝，即中土所稱之「千萬」，或「億」。圓測之解深密經疏卷六（卍續三四‧四四四上）：「俱胝，傳釋有三，一者十萬，二者百萬，三者千萬。」可見歷代所譯之殊異。 ------------------------------------------------------------------------------ 綠度母（多羅菩薩）心咒 咒音：嗡。達咧。嘟達咧。嘟咧。娑哈。(中文摹擬音) 拼音：o.m。ta re。tu ta re。tu re。svaa haa 度母心咒禮讚 敬禮多哩速疾勇，咄多哩者除怖畏， 咄哩能授諸勝義，具莎訶字我贊禮！ 實修經典：《聖救度佛母二十一種禮讚經》 ------------------------------------------------------------------------------ 多羅菩薩真言版本(二)： 《觀自在菩薩怛[口*縛]多唎隨心陀羅尼經》 【唐 智通譯】 (以下僅為經文之重點部分摘錄) 如是我聞。一時薄伽梵。住極樂世界。爾時觀世音菩薩摩訶薩。往詣佛所白佛言。 世尊我有隨心自在心王陀羅尼。能為未來一切眾生作大利益。世尊若有苾芻苾芻尼鄔波塞迦鄔波斯迦。受持此陀羅尼者。速能成就三摩地門。 速能成就諸陀羅尼門。無量無邊世界業障。悉令清淨。無量無邊福德資糧積集善根增長能生無量無邊智慧神通境界。能超過入方便。善增六波羅蜜滿足。增長一切菩薩力無所畏十八不共。羅漢聖諦神足根力覺道。得定緣解脫三昧三摩鉢底。能令見者聲聞緣覺證於佛地。所修智慧威德力。成就聰明福德吉祥。勤精進經行。乃至辯才具足騰空隱形自在持呪仙位。 世樂具足多財富貴。賢瓶如意安善那成就。療一切病痛鬼魅悉能除遣災疫消滅。能成一切善事。能滅一切罪障。善能成就無量無邊陀羅尼三昧。獲最勝廣大法要。即說陀羅尼曰： 曩(上聲)謨囉怛那(二合)哆囉(二合)野(引)耶(一)曩(上 聲)謨阿(引)唎耶(二)[口*縛]嚧枳帝濕[口*縛](二合引)囉耶(三) [曰/月]地薩怛[口*縛](二合引)耶(四)摩訶薩怛[口*縛](二合引)耶(五)摩 訶迦嚧尼迦(引)耶(六)怛[仁-二+爾]也他(二合七) 唵多唎多唎咄多唎(八)咄咄哆唎咄唎(九)娑[口*縛](二合)訶(十) 世尊此陀羅尼法。常為一切天龍夜叉乾闥婆阿蘇囉迦樓羅緊那羅部多那畢舍多俱槃荼羅剎娑七耀諸苾達那毘那夜迦等之所供養吉祥讚歎禮拜。常為梵護世諸仙眾。成就陀羅尼仙。供養隨喜信受加持。獲得梵行清淨。稱讚恭敬尊重供養。一切承事之具悉令滿足。 爾時觀世音菩薩。復說受持之法。若有受持此陀羅尼者。應當洗浴清淨著新淨衣。并受律儀住於慈心。以大悲意樂真實語除於貪吝。於一切眾生生利益心。安樂勝意捨瞋欲心。常當念誦勿令斷絕。作廣大供養。 觀自在菩薩像前散華末香華鬘塗香幢旛寶蓋莊嚴。於菩薩像前一心堅固至意信向。觀自在多唎隨心陀羅尼每日誦一千八遍。不令斷絕滿三十萬遍已。一切所為之事皆得成就。功德積集不被水火焚漂。一切惡毒不能侵害。若為四眾說法。皆須燒香誦此真言七遍。能令所說通利無有障礙辯才無畏。又令一切天魔外道一切厭魅呪詛等事不能為害。壽命延長所有願求隨心所獲。修真言者應當如是一一依前。每入道場當於像前。結跏趺坐以作加持。結蓮華根本印誦前真言。隨情梵音而以供養。音聲調和。如從本尊口中流出。入行人身中。於其座前當觀有大蓮華。華上想有覩龍(二合)字。其字變成青蓮華。乃至變成多利菩薩。種種莊嚴。寶冠上有觀自在王如來。左持青蓮華當於心上。右施諸願無畏。念誦之時應當如是觀。其本尊真言字。於淨月中右旋如髻。猶水精珠列在明鏡。光徹表裏分明。聲等搖鈴勿今斷絕。不緩不急纔令自聞。氣息調安詳審記。如是滿三十萬遍已。即得成就諸願如意。 爾時觀自在菩薩。即於夢中。示現以比丘身或婆羅門身或童男童女身。或現國王身或現大臣身。或現長者居士等身。讚言善哉善哉大士。汝已能攝護於教法。汝所願成就更何所求。是時行者所須之願。應當具說。即得成就一切吉祥果報。 (本經中手印密法部分因牽涉到密法傳承問題，業已截去，僅收錄普傳之簡易咒法部分) 【治蛇咬用】。被蛇咬欲死。取「水」一抄。咒七遍服之即起。若未起。更咒咬處二七遍即差。 【美容用】。欲洗面。先取「水」咒七遍。然後洗之。一切去處無問貴賤。見者皆悉「歡喜」。所求如意。 【令惡人變慈悲】。欲令一切惡人為慈悲心。咒「飲食」三七遍。與彼人食。變惡作慈心。 【治月經病】。若有女人。月水不絕。日日來者。咒「粳米」洗取汁并和「蜜」與女人服之。亦咒三七遍服。即止。 此「達咧」法，是觀世音菩薩聖眾誓願力故。假令身上五逆七遮等罪，但能依法受持行用，一切罪障悉皆消滅，所作遂心並得成就。 大慈悲觀世音菩薩。白佛言。世尊。此多利心咒功德威德勢不可思議。安樂世間多所饒益。若四部受持之者一切愛敬。得生淨土不離菩薩。晝夜誦持我常覆護。 若善男子善女人。受持此真言者。現世得五種果報。 一者。生值世間常有宿命。辯才無礙恒得清淨。 二者。令得佛眼。 三者。所生常得三十二相與我無異。 四者。常對佛前。 五者。世間行處皆得震動。 爾時世尊讚觀世音菩薩言。善哉善哉汝為一切眾生令得安樂。 爾時觀世音菩薩說此真言法竟。一切諸大比丘比丘尼優婆塞優婆夷。及諸天龍夜叉健闥婆阿素羅伽嚕茶緊那羅一切眾生等。聞說此隨心法竟。皆大歡喜發無上法忍作禮奉行。 ------------------------------------------------------------------------------ 兩種版本的多羅菩薩真言對照 《佛說大方廣曼殊室利經》 那慕囉怛娜怛囉夜耶 娜莫阿利耶[口*縛]嚕吉帝濕[口*縛]囉耶 冒地薩埵耶摩訶薩 埵耶摩訶迦路尼迦耶怛姪他 唵多利咄多唎咄唎莎[口*縛](二合)訶 《觀自在菩薩怛[口*縛]多唎隨心陀羅尼經》 曩謨囉怛那哆囉野耶 曩謨阿唎耶[口*縛]嚧枳帝濕[口*縛]囉耶 [曰/月]地薩怛[口*縛](二合引)耶摩訶薩 怛[口*縛]耶摩訶迦嚧尼迦(引)耶怛也他 唵多唎多唎咄多唎(八)咄咄哆唎咄唎(九)娑[口*縛](二合)訶(十) | |
| |
聖母瑪利亞心咒及瑪利亞觀音心咒均來自小小的伏藏(類似岩藏)。伏藏都說聖母瑪利亞是觀世音菩薩的化身。 ... | |
伏藏，藏文原義為「埋藏的珍寶」。 相傳蓮華生大師來到西藏時，預言西藏的佛教將會短暫遭到滅亡。 他將他認為不適合現在傳授給西藏人的經典隱藏起來，交給各地的神靈保護，等待後世發現，不過，此段歷史仍需考證。 伏藏主要是經書，但也有雕像和法器。 (來源自維基百科) 伏藏 （佛教密教術語） 現今很多人提到伏藏，很多人都會認為是藏密，其實不然， 《不動使者陀羅尼秘密法一卷》中有一記載，敍述了伏藏的種類。 凡伏藏者有天有神有人。人所埋藏者為人大伏藏。鬼神所守名曰神藏。亦名地藏。諸天守護者為天伏藏。天藏尚能得見。況地伏藏及人藏乎。應作福事隨意受用。 《千光眼經》中有記載； 若為地中伏藏者。當於寶篋手。 伏藏之謎 什麼是伏藏 其中一種説法為，伏藏是指蓮花生師為後世弟子之福運而埋藏起來的自己的秘密教義及其密典。蓮花生大師將各種教義傳授給他的弟子，並把那些從他和益西措傑，及其他佛教大德的徹悟思想中產生的教義埋藏下來，以使後世信徒挖掘。這些伏藏品在後來的九個世紀內被“百位伏藏師”及其他伏藏師所發現。它們的發掘開始於桑傑喇嘛伏藏師和僧人翁西堅,仍在繼續中。 伏藏扥為兩種，書藏，又稱地藏，即指經書，聖物藏指法器、高僧大德的遺物等。另一種叫識藏，又稱心間伏藏， 這些教法是由伏藏師本人從自己的悟性思想中直接得到的，而不是靠某種方式諸如根據標記符號從地下發現，因此稱之為“貢德兒，或心間伏藏。”最為神奇的就是識藏，據説當某種經典或咒文在遇到災難無法流傳下去時，就由神靈授藏在某人的意識深處，以免失傳。當有了再傳條件時，在某種神秘的啓示下，被授藏經文的人（有些是不識字的農牧民）就能將其誦出或記錄成文。這一現象就是伏藏之謎。 體現形式 説唱藝人 <<格薩爾王傳>>是藏族著名長篇英雄史詩，從其原始雛形發展到今天共有百餘部之多，可謂長篇鉅製。<<格薩爾王傳>>在民間以兩種形式流傳，一是口頭説唱形式，一是以抄本、刻本形式。口頭説唱是其主要形式，是通過説唱藝人的遊吟説唱世代相傳，而説唱藝人有着各種傳奇。 在眾多的説唱藝人中，那些能説唱多部的優秀藝人往往稱自己是神授藝人，即他們所説唱的故事是神賜予的。神授説唱藝人多自稱在童年時做過夢，之後生病，並在夢中曾得到神或格薩爾大王的旨意，病中或病癒後又經喇嘛唸經祈禱，得以開啓説唱格薩爾的智門，從此便會説唱了。 在藏區，有些十幾歲目不識丁的小孩病後或一覺醒來，竟能説唱幾百萬字的長篇史詩，這一神秘現象至今無法解釋。 “伏藏”，藏文是“爹瑪”。“爹”，有“寶貴”和“值得保全”之意，是指一件很珍貴的東西被埋藏，最終再被髮掘出來。蓮花生大士自從到西藏傳揚佛法後，發覺當時藏人的質素未足以接受密法，以及當時有些法的因緣尚未成熟，故離開西藏前，將很多教法、佛像、法藥埋在不同的領域裏——有的在瀑流，有的在山岩，有的在虛空，甚至有的在聖者的甚深禪定之中。 伏藏文獻 重要的伏藏文獻分為三部分，即喇嘛,大圓滿，大悲心。 喇嘛 : 上師覺者。 《上師密集》 , 古茹曲旺 ( 12 1 2 , 12 7 0 ) 著。 《 心成就 》 , 仁增郭德昂 ( 1 3 3 7一 14 0 8 ) 著。 《 喇嘛珍寶海洋 》 , 白瑪林巴 ( 14 5 0 一? ) 著。 《 心成就 》 , 熱納林巴著。 《 上 師赤崖 》 , 娘米瑪威色 ( 1 12 4 , 1193)為著。 《 上師赤崖 》 , 熱納林巴著。 大圓滿: 大圓滿法文獻 。 1.《 中觀要義 》 ，丹瑪倫傑著。 《 中觀要義 》 的註釋 《 喇嘛精義 》，貢欽隆貝巴 ( 1 3 0 8一 1 3 6 3 ) 著。 2.《 空行妥義 》 白瑪列哲澤 ( 12 9 1-13 1 5 ? ) 著 其註釋 《 空行精義 》 ，貢欽隆 貝 巴 著。 《 甚深精義 》 ，貢欽隆貝巴著。 這部著作是《 中觀要義 》 和 《 空行精義 》 的註釋 。 3.《 無間斷心義 》，仁增郭德昂著。 4.《 普賢心要集 》 ，白瑪林巴著年 大悲心 : 觀世音文獻。 《 瑪尼 全集 》 ，成就者歐珠和娘氏所著。 《 精義 集 》 ，古茹曲旺著。 《 善逝集論 》，明林德欽 l ( 64 6 一 1 7 1 4 ) 著。 伏藏另外還有三個重要的部分 , 即噶舉、 心要集和金剛撅。 噶舉有以下三種主要文獻 : ① 《 教傳善逝攝論 》 ( 1 3函 ) , 年楚王著。 ② 《 教傳密秘全集 》 ( 6 函) , 古茹曲旺著。 《 威教傳 自發自現 》 ( 4 函 ) , 仁增郭德昂著。 心要集 : ① 《 喇嘛心義 》 ( 3函 ) , 桑結林巴著。 金剛撅 : ① 《 利劍 》 , 古茹曲旺著。 ②《 無上要秘 》 , 熱納林巴著。 心間伏藏幾部教義原著是 : ①《 七 寶 庫 》 , 貢 欽隆貝 巴著。 ② 《 神法 》 , 米巨多結著。 ③ 《 隆欽要義 》 , 貢欽久美林巴 ( 1729-1798 ) 著 [1] 。 伏藏的派系 寧瑪派所具有不共的伏藏，包括取藏特有的方法和原則。取藏者被稱為「得登巴」，相傳都是蓮師和他的弟子的化身，能圓滿地重整伏藏經文，並準確地解讀伏藏經文的理論和方法，最著名的如《西藏度亡經》等等。 漢地本土隱秘傳承密教唐密吉祥金剛阿闍黎於零六年四月於福州吉祥精舍開啓伏藏茫莽髻大金剛母教法 (來源自百度百科) | |
聖母瑪利亞心咒是 | |
梵語 Svaha ，藏語讀 Soha ，是"成就"的意思。 凡是梵語 Svaha 在西藏會翻譯成 Soha ，更準確更易發音。 | |
耶穌基督是個大救星，共產黨是個害人精。 耶穌基督大獲全勝，共產黨一敗塗地。 耶穌基督節節勝利，共產黨全軍覆沒。 共產黨是全世界最大的邪教！ 消滅萬惡共匪，取得偉大勝利。 信耶穌基督，得民主自由，打敗共產黨，香港一定得。 | |
(我又發狂啦) | |
| |
啟示錄如此說，法輪功教的。法輪功教我們，共產黨是魔鬼，是敵基督。 消滅萬惡共匪，取得偉大勝利。 ▼ | |
http://www.youpai.org/big5/read.php?id=6663 “魔鬼數字“與中共崛起--啟示錄第13章解讀（下） http://www.youpai.org/big5/read.php?id=6665 共產黨是全世界最大的邪教 http://m.exchristian.hk/forum/index.php?action=thread&tid=14029 呢度已經引用左啟示錄。啟示錄話共產黨係撤旦(魔鬼)，係敵基督。耶穌基督會打敗共產黨。第四個野獸就接著出現。 | |
“魔鬼數字“與中共崛起 -- 《圣经》啟示錄第13章解讀（上） 。。。。。。因此，合作顛覆了苏联共产党。 邪教，为夺权，故提出理据；；；【师出有名 】 “魔鬼數字“與中共崛起--啟示錄第13章解讀（上） http://www.youpai.org/big5/read.php?id=6663 “魔鬼數字“與中共崛起--啟示錄第13章解讀（下） http://www.youpai.org/big5/read.php?id=6665 共產黨是全世界最大的邪教 http://m.exchristian.hk/forum/index.php?action=thread&tid=14029 SEO tag，出师有名，出师表， | |
“魔鬼數字“與中共崛起 -- 《圣经》啟示錄第13章解讀（上）  星岛环球网美新版国防战略出炉：中国仍是头号“敌人”_ （a虫蛀；；；取代了俄） 根据美国国防部官网发布的信息，新版美国国防战略在沿袭传统的同时也有一些创新。 以下几点值得关注：. 一、中国仍然是美国眼中的头号“敌人”. 美国在对俄... .1 天前 | |
聖母瑪利亞心咒是 抱歉Google 不知 https://translate.google.com/?hl=zh-TW&sl=en&tl=zh-TW&text=Tare%20&op=translate | |
| |
聖母瑪利亞心咒是  :淒涼: 抱歉Google 不知 https://translate.google.com/?hl=zh-TW&sl=ro&tl=en&text=tara%20tara&op=translate | |
|
| 1 [2] > |
