| 1 [2] [3] > |
環球政治 撰文： 鄭錦玲 以色列軍周四（17日）襲擊加沙唯一一座天主教堂，造成3人死亡。以軍表示為誤擊天主教堂，對事件深表悲痛。 耶路撒冷拉丁宗主教區發表聲明指，以軍當日早上襲擊教區轄下的加沙聖家堂，造成3人死亡，包括兩名婦女及一名男子。另外有10人受傷，當中1名傷者情況危殆，2人傷勢嚴重。 教區牧師羅曼內利（Gabriele Romanelli）在襲擊中也遭受輕傷。 宗主教區譴責這場悲劇及針對無辜平民和聖地的行為，指這次襲擊不比加沙其他大量悲劇嚴重可怕。 教區形容加沙有大量無辜平民遭受傷害、流離失所甚至被殺，死亡、苦難和破壞無處不在。教區敦促領袖發聲並採取一切必要措施，制止這場在人道和道義上都毫無道理的悲劇。 教宗良十四世（Leo XIV）發表聲明，對教堂遭受軍事襲擊造成的傷亡深感悲痛，並再次呼籲立即實現加沙停火。 以軍引述初步調查結果指，以軍是在該地區作戰期間發射的炮彈碎片誤擊教堂，現正調查事件起因。以軍對教堂損壞和任何平民傷亡深表悲痛，承諾會透明公布調查結果。 以色列外交部表示，以色列從未針對教堂或宗教場所，並就任何對宗教場所或無關平民造成的傷害表示遺憾。 以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）表示，以色列對流彈擊中加沙聖家堂深感遺憾。他形容每一條無辜生命的逝去都是場悲劇，與遇難者家屬和信徒同悲。 他證實以色列正在調查此事，並將繼續致力於保護平民和聖地。 https://inews.hket.com/article/3980685/%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%EF%BD%9C%E8%A5%B2%E5%8A%A0%E6%B2%99%E5%94%AF%E4%B8%80%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%A0%82%E9%87%803%E6%AD%BB%20%E4%BB%A5%E8%BB%8D%E7%A8%B1%E8%AA%A4%E6%93%8A%E6%B7%B1%E8%A1%A8%E6%82%B2%E7%97%9B | |
| |
| |
有時天主的安排真（莫名）奇妙，我們仍要對祂有信心。 我見你呢排, 無論好事, 壞事..都係第一時間就諗住天主啵。 雖然未係「欽崇一天主在萬有之上」, 都係「諗起天主在萬有之上」喇.... 算唔算係個好開始? 慕道效應呀? | |
鬼打鬼! 至少你都識講鬼打鬼....大家都係鬼. 唔會話猶太佬講..「天主教關我叉事呀」咁。 | |
算唔算係個好開始? 天主會知道，你不用擔心呢，正如天主要炸教堂，一定有祂的用意。 | |
天主會知道，你不用擔心呢，正如天主要炸教堂，一定有祂的用意。 你講野愈嚟愈基喇。 識得講人唔會明白天主既計劃。 | |
天主的計劃，你我都不會知道，悲痛什麼？還不好好地靜待天主安排。 | |
| |
還是沙文說的有道理，什麼十誡的不可殺人，在戰爭中尤顯滑稽，而執行天主的計劃而殺人的，更是榮耀天主的好 ... 不可殺人"רצח" (ratzach) 的 ratzach.在聖經學術界, 天主教, 「關我叉事」教都一致共識了是錯譯為 kill「殺人」。。 希伯來文的字意是指謀殺。 不是指自衛殺人， 戰爭中殺了敵人， 甚至是意外弄死人。 | |
還是沙文說的有道理，什麼十誡的不可殺人，在戰爭中尤顯滑稽，而執行天主的計劃而殺人的，更是榮耀天主的好 ... 聖經： 以色列人戰勝後歌頌：「掃羅殺死千千，大衛殺死萬萬」 當掃羅發現自己已不再是目光的焦點時，他甚為發怒說：「將萬萬歸大衛，千千歸我，只剩下王位沒有給他了。」 聖經上： 殺一人要死 但戰爭中殺人，唔單止無罪，還要是榮譽 殺萬萬的榮譽，比殺千千多。 | |
如果一切都在上帝的計畫中！ 殺人不都是早已謀劃好的事情！ 人不可行的在於全能的天主！  | |
孭親鍋都賴錯譯。天主搞嗰次巴別塔事件真係又幾有智慧。譯稿唔駛畀天主approved先出版咩？ PADI training manual翻譯就要交總壇approval先發行，好麻x煩。貴教求求其其就算9數咁方便咖？ https://blog.padi.com/scuba-diving-translations/ | |
| |
| |
唔駛問佢嘞，我代答。我記得陳版友話過達味vs歌利亞係算戰爭咖，不過我唔記得係邊一帖。 | |
咁就容易辦，想殺人，只要對方稍為還手，即被視為戰爭，可以凌駕十誡規定了。 | |
例如,Claus von Stauffenberg 係唔係企圖謀殺呢?係咪十誡唔准嘅呢?  寫啲戒咁L簡單, 世人點樣詮釋都得㗎嘛, 上帝醒少少都唔會寫啲咁嘅rules出嚟嘅，要人大穆法又唔知去邊度揾你。 寫成咁嘅law, 似係上帝作出黎定係條一腳牛屎土佬作嘅呢？ | |
點都好，加沙天主教堂被人炸死咗幾個教友，我地都要不忘感謝天主。 | |
如果Stauffenberg 謀殺成功，簡直係英雄啦 | |
孭親鍋都賴錯譯。天主搞嗰次巴別塔事件真係又幾有智慧。譯稿唔駛畀天主approved先出版咩？ 任何翻譯都會出現會錯意既情況。 PADI 話 Open Water Diving 開放水域潛水, 要有証書。  咁係個圈內潛水, 係咪開放? 係私家泳灘潛呢? 又使唔使証書。 沙文教練當然明白「開放水域」的定義係乜。 不過你唔可以排除有人會錯意。 當時的猶太人， 今日的經學者都明白"רצח" (ratzach)係指乜。 不過， 又真係會有人會錯意 |
| 1 [2] [3] > |
