天道異色新世界

抽刀斷水 2021/9/15 23:25

近日搞離教文庫，翻看不少明清時代與基督宗教有關的文獻，偶然看到這個節目，覺得很有資料性和很精彩，謹介紹給各版友，來一趟歷史宗教之旅。

https://www.rthk.hk/tv/dtt31/pro ... 2020/episode/705119

儒釋道三教在中國歷史上被認為是主流宗教，佛教雖為外來宗教，卻也在中國社會廣受歡迎。相較而言，基督宗教在明朝中葉以後才隨西學東漸而開始有系統傳播，而當時明清朝廷對此外來宗教的傳入，亦不似對佛教的包容與信奉。從馬禮遜來華起，基督宗教正式與朝廷和社會產生交流與碰撞；而政府對外來宗教傳入，亦絕非只從宗教角度思考。因此文化與政治因素的各種矛盾，激化了禁教與非禁教的衝突。本集「天道異色新世界」由各種事端，進一步思考天朝對各異端的包容與限制，從而反思權力之間的各種制衡。

哈佛專家 2021/9/16 01:46

你可以翻譯水上使徒行傳成中文版，交由出版社出版，賺些版權費及翻譯費，不知道可不可以？

抽刀斷水 2021/9/16 10:46

這麼厚重的書，我無法獨力完成。你先享受google為你提供的免費翻譯服務吧：

https://translate.google.com/tra ... 44073-h/44073-h.htm

哈佛專家 2021/9/16 11:45

謝謝，我還能看英文。

返回首頁 | 登錄 | 註冊